Le bâtiment le plus important dans la transition énergétique n'est pas un réacteur, un barrage ou un champ de panneaux.
Cette sous-station est l'une des plus de quatre cents qui seront construites ou reconstruites aux États-Unis avant 2030. Chacune existe pour résoudre un problème trompeusement simple: le réseau électrique a été conçu pour un monde où l'électricité coulait dans une direction, d'une centrale à une ville. Ce monde prend fin.
Le cou de bouteille que personne n'a photographié
Les centres de données, les pompes à chaleur, les camions électriques et une décennie de maintenance différée convergent sur les mêmes câbles en même temps.
La liste d'attente dans la plus grande région du réseau des États-Unis a dépassé les 2600 gigawatt l'année dernière plus du double de la capacité de toutes les centrales électriques du pays combinées. La plupart ne seront jamais construites.
Nous n'avons pas de pénurie d'électrons, nous n'avons pas de place pour les placer.
La fixation est peu attrayante: de nouveaux transformateurs, des lignes reconduites, un meilleur logiciel de prévision et un processus de réglementation qui peut approuver une sous-station sans examen quinquennal. Aucun d'entre eux ne permet une coupe de ruban convaincante. Tout cela détermine si le boom de l'intelligence artificielle de la fin des années 2020 est alimenté par de l'électricité propre ou par les usines les plus anciennes et les plus sales du système.
Dans l'Ohio, les transformateurs sont arrivés dix-huit mois en retard. L'utilitaire conserve maintenant un petit musée de temps de livraison ratés sur un mur près du quai de chargement un rappel, dit son ingénieur en chef, que le réseau n'est pas une métaphore pour l'avenir.
